2026年知到答案 理解当代中国：高级汉英口译教程 最新知到智慧树满分章节测试答案

第一章 单元测试

1、 问题:以下对术语的意义描述正确的是（ ）。
选项：
A:术语的译法可灵活处理
B:术语应熟记于心
C:术语内涵丰富，外译时必须准确
D:术语能灵活运用在不同语篇中
答案: 【
术语应熟记于心
术语内涵丰富，外译时必须准确
术语能灵活运用在不同语篇中
】

2、 问题:三大全球倡议包括（ ）。
选项：
A:全球发展倡议
B:全球卫生倡议
C:全球安全倡议
D:全球文明倡议
答案: 【
全球发展倡议
全球安全倡议
全球文明倡议
】

3、 问题:在句子“Socialism with Chinese characteristics is a fundamental achievement of the Party and the people, forged through innumerable hardships and great sacrifices, and it is the right path for us to achieve national rejuvenation.”中，句子主干是“中国特色社会主义的正确道理历经千辛万苦、付出巨大代价。”（ ）
选项：
A:对
B:错
答案: 【
错
】

4、 问题:“人类命运共同体”的英译是（ ）。
选项：
A:a community of common destiny
B:a human community with a shared future
C:a community with a shared future for mankind
D:a community with a common future for all
答案: 【
a human community with a shared future
】

5、 问题:

治理好我们这个世界上最大的政党和人口最多的国家，必须坚持        ，特别是        ， 坚持        ，确保        。（ ）。

选项：
A:党的全面领导
B:党中央集中统一领导
C:民主集中制
D:党始终总揽全局、协调各方
答案: 【
党的全面领导
党中央集中统一领导
民主集中制
党始终总揽全局、协调各方
】

第二章 单元测试

1、 问题:中共 ______ 描绘了中国全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化的宏伟蓝图, 提出“两个一百年 ”奋斗目标.（ ）
选项：
A:十七大
B:十八大
C:十九大
D:二十大
答案: 【
十八大
】

2、 问题:中共十八大以来的五年,中国发生历史性变革、取得历史性成就,中国特色社会主义进入______ 。（ ）
选项：
A:新时代
B:新阶段
C:新时期
D:新篇章
答案: 【
新时代
】

3、 问题:

“两个一百年”奋斗目标具体是指“到 _ 年中国共产党成立一百年时全面建成小康社会, 国内生产总值和城乡居民人均收入比 年翻一番；到 __ 年中华人民共和国成立一百年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家，达到中等发达国家水平。”（ ）

选项：
A:2021、2010、2049
B:2021、2049、2010
C:2010、2049、2021
D:2010、2021、2049
答案: 【
2021、2010、2049
】

4、 问题:“中国特色社会主义进入新时代”的标准英译是“socialism with Chinese characteristics entering a new era”。 （ ）
选项：
A:对
B:错
答案: 【
对
】

5、 问题:“社会主义现代化强国”的标准英译是“a great modern socialist country ”。 （ ）
选项：
A:对
B:错
答案: 【
对
】

6、 问题:“全面建成小康社会”的标准英译是“to build a moderately prosperous society in all respects”。（ ）
选项：
A:对
B:错
答案: 【
对
】

第三章 单元测试

1、 问题:中国共产党始终坚持以人民为中心的发展思想，这是其治国理政的核心理念之一。（ ）
选项：
A:对
B:错
答案: 【
对
】