白泽问答

见面课：文化与翻译

1、问题:他们习惯如此，一件事必定要从盘古开天地说起，又一路横生枝节，越说离题越远。 By force of habit the discourse has to go back to begin with the Creation, and then is beset by diversions and digressions along its course, leading the speaker further and further away from the point. 英语译文把“盘古开天地”翻译成《圣经》中的Creation，是出于什么考虑？（多选题）
选项：
A:英语中的Creation就相当于“盘古开天地”
B:读者的接受能力
C:文化差异
D:这个翻译不好，不忠实于原文
答案: 【读者的接受能力;
文化差异】 点我阅读全文

本答案对应课程为:点我自动跳转查看
本课程起止时间为:2021-02-26到2021-07-31

第一章 信号与系统 第一章单元测验

小提示:本节包含奇怪的同名章节内容

1、 问题:
选项：
A:8
B:3
C:24
D:8/3
答案: 【24】 点我阅读全文

第一章 单元测试

1、 问题:

选项：
A:
B:
C:
D:
答案: 【

】 点我阅读全文

本答案对应课程为:点我自动跳转查看
本课程起止时间为:2020-10-13到2021-03-17

第一章 绪论 第一章 单元测验

1、 问题:中国古代家具发展的巅峰时期是在什么时候？
选项：
A:唐朝
B:宋朝
C:明清
D:民国
答案: 【明清】 点我阅读全文

本答案对应课程为:点我自动跳转查看
本课程起止时间为:2021-09-09到2021-12-16

第 1 周 思维与写作 第 1 周 测试

小提示:本节包含奇怪的同名章节内容

1、 问题: Please choose two grammatically right sentences from the following four sentences.
选项：
A:Since I get my smart phone, I spend too much time texting my friends, I hardly ever send e-mails anymore.
B:Since I get my smart phone, I hardly ever send e-mails. Instead, I spend too much time texting my friends.
C:Hardly do I email my friends since I get my smart phone.
D: Since I get my smart phone, I don’t e-mail my friend, I spend too much time texting them.
答案: 【Since I get my smart phone, I hardly ever send e-mails. 点我阅读全文

绪论 单元测试

1、 问题:

人生无处不谈判，生活事事需沟通。

选项：
A:对
B:错
答案: 【对
】 点我阅读全文

第一章 单元测试

1、 问题:人的一生最该追求的东西是（ ）。
选项：
A:惊天动地的大事业
B:与家人、朋友或爱人相伴一生
C:自由自在无约束
D:用之不尽的金钱
答案: 【
与家人、朋友或爱人相伴一生
】 点我阅读全文

本答案对应课程为:点我自动跳转查看
本课程起止时间为:2021-03-08到2021-07-05

第一章 绪论 单元测验

1、 问题:第一个真正观察到并描述细菌的人是（  ）。
选项：
A:J.Watson 
B:Robert Hooke
C:列文虎克
D:巴斯德
答案: 【列文虎克】 点我阅读全文