2022大学慕课答案 高级英语翻译(北京联合大学) 最新大学MOOC满分章节测试答案
本答案对应课程为:点我自动跳转查看
本课程起止时间为:2020-03-02到2020-07-02
本篇答案更新状态:已完结
翻译的基本问题 翻译基本问题
1、 问题:Which of the following translations is a literal translation?
选项:
A:She felt she had been made a scapegoat for her boss’s incompetence. 她觉得,本来是老板无能,结果她却背了黑锅。
B:No news of her son arrived and she was in an intense state of agitation. 没有她儿子的消息,她急得像热锅上的蚂蚁。
C:The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire. 上调进口关税的决定只会火上浇油。
D:/
答案: 【The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire. 上调进口关税的决定只会火上浇油。】 点我阅读全文